pastel colors collection


Roxy & Riri vol.2

Dog as usual are loving and kind almost to everyone. Cats on the other hand are rebellious and mostly selfish. There are people who like only dogs and people who like only cats. Being both a cat person and a dog person seems like split personality disorder. Me i enjoy it so much! Between us i am mostly a cat person…

Οι σκύλοι είναι  τα καλά παιδιά που θέλουν όλοι γύρω τους αν είναι ευχαριστημένοι (λέμε τώρα) και οι γάτες είναι τα κακά παιδιά που τα θέλουν όλα δικά τους. Κάποιοι προτιμούν τους σκύλους και κάποιοι τις γάτες. Να σου αρέσουν και τα δύο μοιάζει κάτι σαν σχιζοφρένεια, κάτι που εγώ το απολαμβάνω απίστευτα. Αλλά μεταξύ μας προτιμώ τις γάτες!

split personality

Roxy & Riri

Living with pets it’s an inspiring process and this is my attempt to capture these moments with them. Roxy is my female hound dog and Riri my male cat. Roxy is a typical overprotective dog that doesn’t get bored loving everybody and especially loving me. Riri on the other hand is a typical cat that doesn’t want to show how much he cares about us. He is crying when he is alone, but when we are around he wants to stay alone.

Καινούριο εγχείρημα η μεταφορά της ζωής μου με τα κατοικίδιά μου στο χαρτί. (ή μάλλον στην οθόνη) Η Ρώξη είναι το κυνηγόσκυλό μου που δε χορταίνει να μοιράζει την αγάπη της παντού και ειδικά σε μένα που από ότι φαίνεται είμαι η αδυναμία της. Ο Ριρής πάλι είναι ο γάτος μου που δεν θέλει να παραδεχτεί ότι μας έχει αδυναμία. Παριστάνει πάντα τον αδιάφορο όταν είμαστε σπίτι ενώ όταν λείπουμε κλαίει γοερώς.


Ρώξη: Μα δεν είναι υπέροχοι

Ριρής: Καλά ό,τι πεις…

don't you dare

Ρώξη: Αγάπα με! Αγάπα με!

Ριρής: Μην τολμήσεις να μ’ αγγίξεις

Ρώξη: Αγάπα εμένα!

to be continued…